人気海外ドラマ「ウォーキング・デッド」アンドリュー・リンカーン&ノーマン・リーダス来日インタビュー[その2]

人気海外ドラマ「ウォーキング・デッド」アンドリュー・リンカーン&ノーマン・リーダス来日インタビュー[その1]

インタビュー前半はコチラ↑↑

----------------------------------------------------

Q. 今までの撮影で一番キツかったシーンを教えてください。

A.
ノーマン:どれもキツすぎるよ(笑)。

アンドリュー:あの刑務所の周りのフェンス内を走り回ったときじゃない?

ノーマン:ああ、華氏120度(摂氏約49度)の中、刑務所(シーズン3以降で登場)の周りにあるフェンスを、僕とアンドリューとスティーヴンが何度も何度も走り回るシーンがあったんだよ。

アンドリュー:ライフルを担ぎながら走るっていうのも辛かったね。終いには、僕のヘアスタイリストが、「いい加減ちょっと休みなさい」って言い出して。聞くと目の下に血管が浮き出していて、今にも倒れるんじゃないかって心配になったらしい。

ノーマン:あと、アンドリューはハエにたかられたこともあったよね?股のところに。うんこにまみれてさ(笑)。

アンドリュー:あれは痛くもかゆくもなかったよ(笑)。むしろ楽しかったね。みんな遠ざかって僕を一人ぼっちにしてさ。臭かったな～実際あのあと4日間ぐらいニオイが取れなかった。


Q. 自分のキャラクターが死んでしまうのではないかと不安になることはないですか?

A.
ノーマン:もちろん。誰しもがそうだよ、全く不安じゃないって言ったらウソになるね。

アンドリュー:ノーマンは毎日のように言ってるよね、俺は殺されるって。この番組では誰も安全じゃないんだ。でもそれが人気の理由の一つでもあると思うよ、現実に迫った危険というのがね。僕たちにとっては仕事がなくなるから良くないけど(笑)、だから良い番組が生まれるのさ。

ノーマン:なんか人生と似てるよね。現実でも、いつも時間は余るほどあると思っていても、本当は足りないっていうね。


Q. 思い入れのあるシーズン、エピソード、シーンを教えてください。

A.
アンドリュー:シーズン1かな。脚本が良かったし、他とは別物で。あの世界観を創り出す点も良いよね。

ノーマン:うーん、どれもいいけどなぁ・・・僕はシーズン4だな。特に後半8話はとっても良かった。

アンドリュー:すごいいい仕事ぶりを見せてたよね、ノーマン。

ノーマン:みんなすごかったよ。



Q. お二方とも米南部出身ではないですが、南部なまりをどう習得したんですか?(特にイギリス出身のアンドリュー)

A.
ノーマン:キャストもそうだけど、スタッフが南部出身だから、その中で自然と身についたかな。シーズン1の撮影直前に出演した映画「声をかくす人(原題:The Conspirator)」も南部で撮影してたから、毎日聞いてると慣れてくるもんなんだよね。結局ニューヨークに戻ってもそのまんまだよ。これって紙で勉強できることじゃないんだよね、身体的な言動も伴って初めて話せるようになるというか。

アンドリュー:僕もそう思うよ。あの温度とか、撮影環境とかに左右されるんだよね。

ノーマン:あと、変に聞こえるかも知れないけど、靴も大事だと思うんだよね。ブーツを履いてると、歩き方まで決まってくる。歩き方が決まると、話し方も決まるんだ。僕たちの役はスニーカーを履いてたら演じられないと思うよ(笑)。

アンドリュー:僕は実際スニーカーで撮影したことあるんだよ。シーズン1でね。なんかすごい違和感があって、そのあとカウボーイブーツに変えてからずっとそのままさ。


Q. 毎度緊張感あふれるエピソード内容ですが、気分転換には何をなさっていますか?

A.
アンドリュー:マーヴィン・ゲイを聴くね。

ノーマン:僕は毎日住んでいるところからバイク通いするのが気分転換になるかな。自分の写真集がちょうど出版されたところだし、他にも色んなことしてるよ。でもなるべくリラックスして演じてるっていうのが本音かな。撮影が終わってもずっとドラマの話をしているし、撮影終了と同時にダリルも終了ってわけにはいかないんだよね。ずっとダリルとして生活してるから。


Q. 最後に、日本のファンにメッセージをお願いします!

A.
2人:(日本語で)コンニチハ!

ノーマン:「ウォーキング・デッド」を観てくれてどうもありがとう!僕たちは大の日本ファンです!そういえばアンドリュー、僕が教えたセリフちゃんと覚えてる?

アンドリュー:・・・(日本語で)トイレハドコデスカ!日本に来れてとってもうれしいです!

ノーマン:ひとつ言っていい?このセリフ、本当は「お招きくださりありがとうございます」なんて意味じゃないんだ。「トイレはどこにありますか?」って意味なんだよ(笑)!

アンドリュー:なんてひどいヤツめ!(一同爆笑)



----------------------------------------------------

■放送・リリース情報:

『ウォーキング・デッド』　シーズン4後半(第9話以降)
FOXチャンネルにて　3月2日(日)～　毎週日曜夜11時～深夜0時 他
※FOX bs238でも3月よりシーズン4後半放送予定

★シーズン1～4キャッチアップ放送★
『ウォーキング・デッド』　シーズン4前半(第1～8話):
FOXチャンネルにて
2月15日(土)&22日(土)深夜2時30分～　※2週に渡り放送
3月2日(日)午後2時30分～9時　※第9話以降放送直前に放送

『ウォーキング・デッド』　シーズン1～3:
BSスカパー!にて2月2日(日)~2月9日(日)シーズン1～3 全35話キャッチアップ放送 ※2月23日(日)～2月28日(金)にもシーズン1～3 全35話キャッチアップ放送(再放送)予定。
　　　
『ウォーキング・デッド』　シーズン1～3 DVDを好評レンタル&発売中



----------------------------------------------------

インタビュー前半はコチラ★↓↓