Twitter
YouTube
Instagram
Facebook
注目トピックス
特集

「フラーハウス」ジャパンプレミアが開催! タナー一家の息の合いすぎたやりとりに大爆笑! 突然、靴を脱ぎはじめた理由って…?

2016年12月6日
「フラーハウス」来日キャストと、日本人ゲスト、声優陣「フラーハウス」来日キャストと、日本人ゲスト、声優陣
(c)TVGroove.com
人気海外ドラマ「フラーハウス」のキャストたちが来日。12月5日、都内で行われたジャパンプレミアに出席した。

「フラーハウス」は、90年代に大人気を博した「フルハウス」の続編にあたる作品。オリジナルシリーズでは三姉妹の子育てに奮闘する、3人の“父親”たちの奮闘が描かれていたが、今作は三兄弟と一人娘の子育てに奮闘する、3人の“母親”が中心となった内容だ。

今回の来日イベントに登場したのは、キャンディス・キャメロン・ブレ(DJ役)、ジョディ・スウィーティン(ステファニー役)、アンドレア・バーバー(キミー役)ら新作の主人公たちに加え、ボブ・サゲット(ダニー役)とデイブ・クーリエ(ジョーイ役)の5名。ようやく実現した公式来日とあって、「30年かけてやっと来られたわ!」(キャンディス)と、キャストたちも感極まった表情で、詰めかけたファンたちを前に、とびきりの笑顔を見せていた。ダニー役のボブは、潔癖症で掃除が大好きな自分のキャラクターにちなみ、「とても美しい国。掃除をする必要のない日本って最高!」と来日の感想を口にしていた。

惜しくも今回の来日プロモーションに参加できなかったジョン・ステイモス(ジェシー役)とロリ・ロックリン(ベッキー役)について、「ここへ来られなかったことを、とても残念がっていたよ。かわりに愛と感謝を送っているはず」とボブが代わりにご挨拶。とはいえボブいわく、本当のところは「ジョンは鏡で自分を見るのがやめられず、出発し損ねちゃったんだよね」とのことだとか。会場ではジョンからのビデオメッセージが上映され、「次は必ず」という彼の言葉に観客から歓声がわいた。




30年を数える付き合いとあって、キャストたちの息はぴったり。キミー役のアンドレアが、日本でやりたいこととして、「みなさんのお茶の間にお邪魔して、ディナーをごちそうになりたい! 今夜のスケジュールは、22時以降ならあいてるわ!」と言えば、すかさずボブが「キミー・ギブラーはまったく変わらず、余所のお宅に入り込みたがる」とぼやくなど、役柄を思わせるやり取りも。目の前で繰り広げられる「フラーハウス」劇場に、観客たちは大喜びだった。

“Mr.Tとキミー・ギブラー”こと、ボブとアンドレア“Mr.Tとキミー・ギブラー”こと、ボブとアンドレア
(c)TVGroove.com


率先してジョークを口にし、笑いを提供してくれたのは、ボブとデイブのふたり。ファンからの質問として、「一番変わったのは誰?」と聞かれても、ボブは「ぼくとデイブはあんまり変わってないね。子どもじみたことばかりしてる」と回答。新シリーズの中心である3人の女性キャストを「美しく成長しましたね」と誉めたかと思えば、「近寄ったら危ないよ」と危険物扱いするなど、やりたい放題だった。

さらに、DJとステファニー、引いてはキャンディスとジョディの“姉妹関係”を問う質問でもこの調子は変わらず。「ケンカしたことは、あまりないわね」(キャンディス)、「尊敬していたもの。ただ、いらつかせるようなことは言ったかな(笑)」(ジョディ)、「ジョディは一人っ子で、私は末っ子だから、お姉さんぶりたかったのよね」という大人のやり取りに、「ボブはぼくにとっての姉のような存在」(デイブ)、「デイブはぼくにとっての元妻のような存在」(ボブ)と茶々入れ。終始こういった調子のパパとおじさんに、娘たちは「いつもこうなの」と呆れながらも笑顔を見せていた。

美しく成長した3人の女性美しく成長した3人の女性
(c)TVGroove.com



また、この日のイベントには、ファン代表として菊地亜美と寺田心が登場。サンタの格好で、日本風にデコレートされたクリスマスリースを贈った。番組について、「お母さんが小さいころから、いままで、長く愛されるドラマ」(寺田)と、広い世代から支持されている作品であることを改めて強調し、キャストと同じステージに立つ感動を語った。

ファン代表として登壇した、菊地亜美と寺田心ファン代表として登壇した、菊地亜美と寺田心
(c)TVGroove.com


プレゼントのリースを持ってプレゼントのリースを持って
(c)TVGroove.com


そして、この日一番のサプライズとして、なんと「フルハウス」時代から吹替を担当する、声優の坂本千夏(DJ役)と大谷育江(ステファニー役)、伊藤美紀(キミー役)が登壇。生で声を当て、観客を盛り上げた。実は日本では、吹替版で視聴しているファンが多いことを、キャストも承知しているそうで、キャンディスも「いつもと違う声でごめんなさいね!」とジョークにしていたほど。

30年来、視聴者とは違う視点からキャストを見続けていたこともあり、ついに会えた感動を「すっかりきれいな大人になっていて、私も生きていてよかった。会えて光栄」(坂本)、「大きくなりましたね~! 会えて本当にうれしいです」(大谷)と、まるで親戚のような口ぶりで歓迎。キミー役の伊藤に関しては、アンドレアだけでなく、「ミスターT(ダニー)には嫌われてると思っていたのに、大丈夫だよって言ってくれた!」とボブとの対面に感激しきり。ボブも「アンドレアは好きじゃないけど、きみは好きだよ」と、朗らかに答えていた。

キャスト陣も、「昨日の夜に初めて聞いたんだけど、私の声みたい! すごい!」(キャンディス)、「ステファニーに命を吹き込んでくれる方に会えて光栄よ。すごくおもしろいし、上手でうれしい!日本版の私ね」(ジョディ)、アンドレアは「ミキとキミー! キミーってうるさいし、エネルギッシュでエキセントリックだから演じるのが大変だと思う。(だけど)彼女は完璧なギブラースタイル」と太鼓判。伊藤も「私もギブラーギャロップ大好き!」と答え、日米キミーの共演が、一夜限りの特別な舞台で実現した。

(左から)伊藤美紀、坂本千夏、大谷育江(左から)伊藤美紀、坂本千夏、大谷育江
(c)TVGroove.com


自身の声を担当した声優陣と初対面自身の声を担当した声優陣と初対面
(c)TVGroove.com


ステファニーの「How rude!(日本語:超むかつく!)」や、ジョーイの「Cut it out!(日本語:カットしてちょうだい!)」、ウッドチャックの声が生披露される場面があるなど、まさにイベントならではのうれしい場面が盛りだくさん。靴が合わずに「足が痛くなっちゃったの」と裸足になったジョディをフォローするため、「彼女の痛みを感じたから、ぼくも脱いだ」とデイブも裸足に。こんなハプニングも、「私の方が背が高くなっちゃった!(笑)」(キャンディス)、「(デイブが靴を脱いでから)チーズをあけたみたいな異臭がしない?」(ボブ)と、笑いに変えてしまう家族の絆が、非常に印象的だった。

常に場を和ませてくれたデイブ常に場を和ませてくれたデイブ
(c)TVGroove.com


「こんなことになるなんて。30年前には想像もできなかった」(ボブ)、「長年愛し続けてくれてありがとう。きみらがいたから続けてこられたよ」(デイブ)という挨拶を経て、最後はキャンディスが番組を代表して一言。あなたたちが世界で最高のファンよ! 愛しているわ! 新シーズンをぜひ観てほしい。これが成功すれば、シーズン3につながり、日本へ帰ってこられるわ」と名残を惜しみながらも、プレミアムな一夜に幕を引いた。

「フラーハウス」は12月9日(金)より配信開始「フラーハウス」は12月9日(金)より配信開始
(c)TVGroove.com


「フラーハウス」のキャストが来日! 吹替版の出演作を観て、大爆笑[動画](2016年12月5日)
人気海外ドラマ「フラーハウス」のキャストが来日。日本滞在を楽しんでいるようだ。<...
人気海外ドラマ「フラーハウス」のキャストが日本上陸! 空港到着の様子を動画でお届け(2016年12月4日)
人気海外ドラマ「フラーハウス」のキャストが2016年12月4日、ついに来日。成田...
「フラーハウス」キャストが来日! 空港に集まったファンを前に、決め台詞やセルフィの大サービス(2016年12月4日)
人気海外ドラマ「フラーハウス」のキャストが来日。空港では約100人のファンが出迎...

「フラーハウス」DJ&ステファニー&キミーのキャストと吹替声優にインタビュー! 30年ごしの初対面の感想は…(2016年12月13日)
人気海外ドラマ「フラーハウス」のキャストが来日。DJ役キャンディス・キャメロン・...
「フラーハウス」パパ&ジョーイに来日インタビュー!(1) ジョン・ステイモスに、「日本へ来るべきだった」とメールをすると…(2016年12月14日)
人気海外ドラマ「フラーハウス」のキャストが来日。パパことダニー役ボブ・サゲットと...
「フラーハウス」パパ&ジョーイに来日インタビュー!(2) ジョーイ監督回に、ダニー不在のワケ! 「こんな○○なやつの指示に従いたくない!」(2016年12月15日)
人気海外ドラマ「フラーハウス」のキャストが来日。パパことダニー役ボブ・サゲットと...
「フラーハウス」パパ&ジョーイに来日インタビュー!(3) 30年にわたる友情を語る! お葬式やお見舞いにも、爆笑エピソードが?!(2016年12月16日)
人気海外ドラマ「フラーハウス」のキャストが来日。パパことダニー役ボブ・サゲットと...


Netflix: https://www.netflix.com/jp

YouTubeチャンネル: https://www.youtube.com/c/NetflixJP

ツイッター(@NetflixJP): https://twitter.com/NetflixJP

フェイスブック: https://www.facebook.com/netflixjp

© Netflix. All Rights Reserved.

【「フラーハウス」LAセット訪問】DJ&ステファニー&キミーにインタビュー!(その2) シーズン1配信後、息子・娘たちの反応は?(2016年11月29日)
今年2月、かつて大勢に愛された海外ドラマ「フルハウス」が、およそ20年ぶりに「フ...
【「フラーハウス」LAセット訪問】DJ&ステファニー&キミーにインタビュー!(その3) 新シーズンでの恋の行方を直撃すると…[ネタバレ](2016年11月30日)
今年2月、かつて大勢に愛された海外ドラマ「フルハウス」が、およそ20年ぶりに「フ...
【「フラーハウス」LAセット訪問】DJ&ステファニー&キミーにインタビュー!(その4) 日本のファンをどう思う? 気になる質問の答えは…(2016年12月1日)
今年2月、かつて大勢に愛された海外ドラマ「フルハウス」が、およそ20年ぶりに「フ...
【「フラーハウス」LAセット訪問】製作総指揮ジェフ・フランクリンにインタビュー!(その1) ジェシーおじさん来日回再現の可能性を直撃(2016年11月28日)
今年2月、かつて大勢に愛された海外ドラマ「フルハウス」が、およそ20年ぶりに「フ...
【「フラーハウス」LAセット訪問】製作総指揮ジェフ・フランクリンにインタビュー!(その2) キャスト間のケミストリーの源は?(2016年11月29日)
今年2月、かつて大勢に愛された海外ドラマ「フルハウス」が、およそ20年ぶりに「フ...
【「フラーハウス」LAセット訪問】製作総指揮ジェフ・フランクリンにインタビュー!(その3) 酷評レビューに「幸運を」と返した意図は?(2016年11月30日)
今年2月、かつて大勢に愛された海外ドラマ「フルハウス」が、およそ20年ぶりに「フ...
【「フラーハウス」LAセット訪問】製作総指揮ジェフ・フランクリンにインタビュー!(その4) オルセン姉妹演じるミシェル登場の可能性は?(2016年12月1日)
今年2月、かつて大勢に愛された海外ドラマ「フルハウス」が、およそ20年ぶりに「フ...
【「フラーハウス」LAセットビジット】憧れのタナー&フラー家訪問記!(その1) 新旧シリーズで使われたお家のセットに潜入(2016年11月28日)
8月某日、米カリフォルニア州ロサンゼルス市内で行われる、「フラーハウス」の収録現...
【「フラーハウス」LAセットビジット】(その2) パパ&ジェシー&ジョーイと、まさかの遭遇[ネタバレ](2016年11月29日)
客席に腰掛けて一息。今更のプチ雑学ですが、スタジオ内はかなり寒い。ガンガンに炊か...
【「フラーハウス」LAセットビジット】(その3) 記者号泣…夢にまで見たジェシーおじさんにご対面(2016年11月30日)
なんと今回、私たち日本からのメディアは、NETFLIXのご厚意で、【レガシーキャ...
【「フラーハウス」LAセットビジット】(その4) シットコムってどう撮るの? スパルタ撮影で大爆笑(2016年12月1日)
昨日はまる出しだったセット前に、幕が張られている。収録には、一般人ももちろん参加...
【「フラーハウス」LAセットビジット】(その5) やっぱり家族が一番? 撮影見学レポート(2016年12月2日)
いい加減、「フラーハウス」の話題に戻ろうと思う。撮影は基本的に、ストーリーに沿っ...
 
売りに出されていた「フルハウス」の家を4億円で購入した意外な人物が判明! 「キャストを集めてお泊まり会をしたい!」と熱望[写真あり](2016年12月5日)
大人気シットコム「フルハウス」の生みの親で、同番組の続編「フラーハウス」でも制作...
「フラーハウス」ジョン・ステイモスら“タナー・ファミリー”総勢7名の来日決定! 12/5にジャパンプレミア開催(2016年11月10日)
世界最大級のオンラインストリーミング「Netflix」制作のドラマ「フラーハウス...
Netflix「フラーハウス 2」予告編解禁! 新キャラ&豪華ゲスト登場でタナー家に大波乱!?(2016年11月2日)
Netflixオリジナルドラマ「フラーハウス シーズン2」が、2016年12月9...
今年のハロウィーンは、“キミー”スタイル!? 「フラーハウス シーズン2」特別映像公開(2016年10月31日)
Netflixオリジナルドラマ「フラーハウス シーズン2」が、2016年12月9...
「フラーハウス」シーズン2、12/9よりNetflixにて配信決定(2016年9月23日)
世界最大級のオンラインストリーミング「Netflix」制作のドラマ「フラーハウス...
「フラーハウス」長女DJ、次女ステファニー、親友キミーにインタビュー! 「帰りを待っていてくれてありがとう」(2016年4月18日)
大人気海外ドラマ「フルハウス」の続編となる「フラーハウス」が、Netflixにて...
「フルハウス」待望の続編「フラーハウス」キャストが振り返る! 撮影初日は「感動で胸がいっぱいだった」(2016年2月22日)
大人気海外ドラマ「フルハウス」の続編となる「フラーハウス」が、Netflixで2...
関連ニュース
海外ニュース
国内ニュース
DVDニュース
特集記事
ランキング/まとめ