“キング・オブ・ポップ”ことマイケル・ジャクソンの半生を描いた映画『Michael／マイケル』の日本語吹替版が、10月30日（金）より全国225館で上映されることが決定した。 あわせて、村瀬歩、大塚明夫ら豪華声優陣の参加が発表され、日本語吹替版の予告映像も解禁された。
本作は、日本公開から17週までの累計で観客動員556万人、興行収入87億円を突破。2026年公開の実写映画として最高興収を記録しており、今回の日本語吹替版上映によって、さらなるヒットが期待される。
マイケル役に村瀬歩、父ジョセフ役に大塚明夫
日本語吹替版で、主人公マイケル・ジャクソン（ジャファー・ジャクソン）の声を担当するのは、アニメ『ハイキュー!!』の日向翔陽役などで知られる村瀬歩。若き日のマイケル（ジュリアーノ・ヴァルディ）はウェンドランド浅田ジョージが演じる。
また、マイケルの父ジョセフ（コールマン・ドミンゴ）の声を、『メタルギアソリッド』シリーズのスネーク役などで知られる大塚明夫が担当。母キャサリン（ニア・ロング）役には、洋画や海外ドラマの吹替えで幅広く活躍する坂井恭子が起用された。
村瀬は今回の出演について、「今回ご縁をいただけたことがとても嬉しく、あのマイケルの日本語版の声を自分が担当させていただけることをとても誇らしく感じています！」と喜びをコメント。
さらに、「本国の役者陣が素晴らしく、そこからパワーをいただきながら、真剣にキング・オブ・ポップ＝マイケル・ジャクソンの一歩一歩を辿っていきました」と収録を振り返り、すでに字幕版を鑑賞した観客にも吹替版を楽しんでほしいと呼びかけた。
一方、大塚はマイケルと自身がほぼ同世代であることに触れ、父ジョセフについて「ジョセフが厳しく接するのは、決してお金だけが目的ではなく、息子を一人のアーティストとして成長させたいという愛情が根底にあることを意識して演じました」と、役作りへの思いを明かしている。
【動画】映画『Michael／マイケル』日本語吹替版予告映像
新たに公開された予告映像では、「音楽とダンスが世界を変えられる！」という信念のもと、マイケルが世界的スターへと成長していく姿を、日本語吹替によるセリフとともに紹介。父との葛藤や家族との関係など、華やかなステージの裏にある人間ドラマも描かれている。
日本で興収87億円突破！ 2026年公開の実写映画で最高記録
映画『Michael／マイケル』は、ジャクソン5の一員として才能を見出された幼少期から、世界最高のエンターテイナーへと成長していくマイケル・ジャクソンの軌跡を描いた伝記映画だ。
主演を務めるのは、マイケルの実の甥で、本作が映画初主演となったジャファー・ジャクソン。監督は『イコライザー』シリーズのアントワーン・フークア、製作は『ボヘミアン・ラプソディ』のグレアム・キングが担当している。
日本ではIMAX上映や応援上映、「Beat It（今夜はビート・イット）」のミュージックビデオの劇場上映など、さまざまな企画も実施されてきた。
10月9日時点で累計興行収入は87億円を突破し、日本歴代興行収入ランキングでも82位にランクイン。今回の吹替版公開を機に、再び映画館へ足を運ぶファンも増えそうだ。
映画『Michael／マイケル』日本語吹替版は、10月30日（金）より全国225館で上映。
※日本語吹替版は副音声上映には対応していない。
配給：キノフィルムズ／提供：木下グループ
®，TM & © 2026 Lions Gate Entertainment Inc. All Rights Reserved.
tvgrooveをフォロー！
