【エンタメde英会話】テイラー・スウィフトのインタビューから【使える】フレーズをピックアップ、字幕なしで見てみよう![動画あり]

テイラー・スウィフト

エンタメ好きによるエンタメ好きのための英会話講座、「エンタメde英会話」へようこそ!「エンタメが好きで、もっと英語を理解したい!」という方へ、映画や音楽を教材にし楽しく英語をマスターする方法をご紹介します。

本日教材として使うのは、人気歌手テイラー・スウィフトのインタビュー。彼女が「最も自分に影響を与えたもの」を語るこのインタビューで、3位にTumbler、2位にポール・マッカートニー、1位に猫と答えている。

今回は1位の「猫」と答えた理由などを話している部分から、単語やフレーズを取り上げよう。

猫の話は1分56秒~

テイラーが使っている言い回しをピックアップ!

I have cats. I'm obsessed with them.
猫を(複数)飼っている。彼女たちに夢中なの。

「Be obsessed with ◯◯」→〇〇に夢中、とりつかれている

 

I love my cats so much that when a role came up in a movie called "Cats",I just thought, like, I've got to do this. Like, this is my caling in life to do this for the ladies
猫をすごく愛していて、「キャッツ」という映画の役の話が来たとき、もう「やらなくちゃ。これを彼女たち(猫)のためにやるのが私の使命だ」って思った。

「I've got to 〇〇(動詞)」→〇〇をしなくちゃ
「My calling」→私の使命、神からの思し召し

 

Learned how to be as much like a cat as I possibly could.
可能な限りをつくして、猫になりきる方法を学んだ。

「as much as I possibly could」→可能な限りをつくして

 

Cats are just really cool. They're really great. They're very dignified, They're very independent.
猫は本当にクール。本当に最高。彼らはすごく威厳があって、自立している。

「dignified」→威厳のある
「independent」→自立、独立している

同じ動画を何度も繰り返し見てみると、リスニング力アップ!テイラーのインタビューがいつの間にか字幕無しで見られるようになるかも・・・!?

テイラー・スウィフト、セレーナ・ゴメスやドレイクとのコラボをほのめかす? 雑誌の表紙にちりばめられたヒントを徹底分析[写真あり]

2019.05.10

テイラー・スウィフト、「Me!」MVにはツアーのヒントまで隠れていると明言! 「一番深く隠したヒントはツアーで明らかになるわ」[動画あり]

2019.05.08

テイラー・スウィフト、「Me!」の撮影裏側を公開! フランス語の練習&NGシーンで吹き出すキュートな姿[動画あり]

2019.05.04

テイラー・スウィフト、「レピュテーション」前は「かなり落ち込んでいた」! 「おとぎ話のようにいつも幸せ、なんてない」[音声あり]

2019.05.01

【エンタメde英会話】「アベンジャーズ/エンドゲーム」予告編から「Whatever」の使い方をマスターしよう!

2019.04.29