NEWS

ミシェル・オバマ元大統領夫人、「軽度のうつ」であることを告白 パンデミックによる自宅待機などが原因、人々から心配の声

ミシェル・オバマ NEWS
ミシェル・オバマ

ミシェル・オバマ元大統領夫人(56)が、新型コロナウィルスの影響による自宅待機中に、軽度のうつ的な症状を経験していると告白した。

ミシェル・オバマは自身のポッドキャストにて、「自宅待機の期間に、気分が本当に下がるときがある。感情的にアップダウンが激しくて。自分が自分じゃないようなときって、誰にでもあるでしょう。たまにその波に降伏しなきゃいけないときがあって、自分自身にあまり厳しくしないようにしてます・・・。精神的に、(コロナ禍は)心が満たされる時間じゃない」と、重い気分になっている原因として新型コロナウィルスがあると明かした。

Michelle Obama on Instagram: "We’ve all been dealing with a lot of change in our lives and our communities. We’ve experienced the shock—and the aftershocks—of the killings of George Floyd, Breonna Taylor, and Ahmaud Arbery. And all this is happening amid this life-altering pandemic, which has upended so much of life as we’ve always understood it. All this change can feel pretty heavy—and we’re often left to deal with it at a moment when we’re forced to spend more time alone—more time in our own heads—than we’re used to. I couldn’t think of anyone better to talk about all of this with than my friend and confidante, @michele__norris. In the next episode of The #MichelleObamaPodcast, we're talking about life during this strange and exhausting time. You can listen to our conversation now on @Spotify—link in my bio."
108K likes, 1,148 comments - michelleobama on August 5, 2020: "We’ve all been dealing with...

新型コロナウィルスの他にも、人権問題や現在の政権など様々な原因があるようで「毎日毎日、行政の偽善的行動を見て落胆してる。それに抗議活動や人種的な暴動が、このうつの原因。この問題はこの国が誕生したときからずっとある」と話したミシェル。「黒人が人間性を奪われ、傷つけられ、殺されているのを見るのはへとへとに疲れる。こんなに重い気分になったのは本当に久しぶりです」と語った。

これを聞いた人々はミシェルのことが心配になったようで、多くの人から連絡が来たと後日ミシェルが明かしている。

しかし彼女は「何も心配ない」とSNSでメッセージ。「あのポッドキャスト配信のあと、本当にたくさんの人が心配をしてくれた。とりあえず、私は大丈夫です。私の心配はしないでね。ポッドキャストでも言ったように、私は命をかけて守ってくれている医師や看護師たち、エッセンシャル・ワーカーさんたちへ思いを馳せています」「連絡をしてれたみなさん、本当にありがとう。みなさんが同じく、大切な人に連絡を、メールだけでなく電話やビデオチャットでしてくれることを願います」と長文で書いた。

Michelle Obama on Instagram: "I just wanted to check in with you all because a lot of you have been checking in on me after hearing this week’s podcast. First things first—I’m doing just fine. There’s no reason to worry about me. Like I said in that conversation with @Michele__Norris, I’m thinking about the folks out there risking themselves for the rest of us—the doctors and nurses and essential workers of all kinds. I’m thinking about the teachers and students and parents who are just trying to figure out school for the fall. I’m thinking about the people out there protesting and organizing for a little more justice in our country. The idea that what this country is going through shouldn’t have any effect on us—that we all should just feel OK all the time—that just doesn’t feel real to me. So I hope you all are allowing yourselves to feel whatever it is you’re feeling. I hope you’re listening to yourselves and taking a moment to reflect on everything that’s coming at us, and what you might be able to do about it. And to all of you who’ve reached out—thank you. I hope you’re also reaching out to all those you’re closest with, not just with a text, but maybe with a call or a videochat. Don’t be afraid to offer them a shoulder to lean on, or to ask for one yourself. Love you all. 📸: Adam Garber @garbr"
1M likes, 20K comments - michelleobama on August 6, 2020: "I just wanted to check in with ...
tvgrooveをフォロー!